I’d like to try a translation exercise which will require everyone’s participation. So, please join in with your comments. This is the first posting in a multi-part posting.
What are the ways one can translate Exodus 20:13, the 6th commandment?
That’s a fairly opened ended question (as it is stated). There really are no wrong answers. What do you suggest?