Ray McCalla at Sinaiticus likes the ESV:
When I first read the English Standard Version (ESV) of the Bible back in 2003, I immediately fell in love with it.
Ray has just blogged with some constructive criticism for the ESV. He hopes that the ESV team might accept his input. It helps when criticism comes from ESV friends. Ray prefaces his criticism with:
So I am writing a blog post to offer some constructive feedback to the ESV translation team, hoping to improve the clarity and accuracy of the English in the ESV. Let me be clear: my motivation is love; I want to help make a good Bible translation even better, for God’s glory and for (English-speaking) humanity’s edification.
Ray asked that I consider linking to his blog post and I am happy to do so. Thanks, Ray, for thinking of BBB and thank you, also, for your constructive feedback of the increasingly popular ESV. I will also add Ray’s critique to my own webpage of ESV Links.